Sweet Talk

Sweet Talk is the fourth episode of the fourth season of Sandguardians and the fifty-fourth overall.

Plot
More coming soon...

Guardians

 * Archie
 * Jason
 * Dax
 * Ichabod
 * Marilyn
 * Iamo
 * Seal (Mentioned only)

Blue Team

 * Legend (Mentioned only)

ONC

 * Winters (Mentioned only)

Music

 * "Dark Church Tone E" by Alexander Schwab
 * "Afternoon Highway (Elements Mix)" by Peter Laumann
 * "Lost to the Night (No Drums Mix)" by Ara Meh

Trivia

 * Archie's interest about how Jason built Seal's translator is a direct reference to the opening of Insight to the Past, where Nash expresses the same interests. Jason also gives the same response in both situations.